Arabic (Maghrebi) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

World Wide - Remote
$0 - $0 Hourly
Posted 9 months ago
Expires June 9, 2026

The Arabic (Maghrebi) Language Expert role is a freelance position within the AI training team at Invisible Technologies. The company focuses on enhancing AI models by integrating diverse linguistic and cultural insights, aiming to improve communication and understanding across various languages and dialects.

In this role, you will engage with advanced language models in Maghrebi Arabic, assessing their performance on contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuances. Your daily tasks will include conversing with the AI across a wide range of topics, verifying linguistic accuracy, capturing reproducible error traces, and suggesting improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

The ideal candidate holds a Master's degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work is highly valued. Strong metacognitive communication skills are essential, as you will need to articulate your thought processes and findings clearly.

Compensation for this contract role ranges from $8 to $65 per hour, depending on experience, expertise, and geographic location. As a contractor, you are expected to provide a secure computer and high-speed internet connection. Please note that company-sponsored benefits such as health insurance and paid time off do not apply to this position.

Invisible Technologies fosters a collaborative and innovative work environment, offering opportunities to contribute to cutting-edge AI developments. This role provides a unique chance to influence the future of AI by ensuring it accurately reflects and respects the nuances of Maghrebi Arabic language and culture.

More Jobs at agency