Azerbaijani (Azeri) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

The Azerbaijani (Azeri) Language Expert - Freelance AI Trainer Project is a remote freelance position offered by a global agency focused on language technology and AI innovation. The role is part of a dynamic team working on developing and improving artificial intelligence language models with a strong emphasis on linguistic accuracy and cultural relevance. The company collaborates with a wide network of language experts to power top-tier AI-driven products and services across multiple markets.

In this position, you will be responsible for creating, reviewing, and editing Azerbaijani-language content that will be used to train advanced AI systems. Day-to-day tasks involve curating quality data, annotating text, evaluating model outputs, and providing relevant cultural and contextual feedback to enhance the software’s performance. Collaboration with linguistic and AI professionals is key, and you will be expected to contribute to the development of resources and guidelines for language model optimization.

Ideal candidates will be native or near-native speakers of Azerbaijani (Azeri), with strong written and verbal communication skills in the language. A background in linguistics, translation, computational linguistics, or similar disciplines is highly desirable, along with keen attention to detail and the ability to follow complex instructions. Previous experience with data annotation, localization, or work on AI/ML projects will be a significant advantage.

The role is freelance and remote, offering flexible working hours to accommodate different schedules. Compensation is competitive for the industry and based on hourly project contributions, although specific salary data is not publicly listed. This opportunity allows you to contribute directly to cutting-edge AI developments while expanding your expertise in language technology.